Magazine of Fantasy and Science Fiction 18 - Die Kolonie auf dem 3. Planeten by V.A

Author:V.A. [V.A.]
Language: deu
Format: epub
Publisher: Heyne SF
Published: 0101-01-01T00:00:00+00:00

»Daraus werde ich nicht schlau«, meinte Davenport nach einiger Zeit. Er schüttelte den Kopf und warf Ashley einen fragenden Blick zu.

»Mir und allen anderen, die den Zettel bisher zu Gesicht bekommen haben, ist es zuerst nicht anders ergangen«, gab Ashley zu. »Aber denken Sie einmal nach: Jennings muß geglaubt haben, Strauss verfolge ihn; er hat wahrscheinlich nicht geahnt, daß Strauss für dauernd außer Gefecht gesetzt war. Jennings mußte also fürchten, daß ein Ultra ihn finden würde, bevor ein Gemäßigter ihm zur Hilfe kommen konnte. Deshalb wollte er keinen offenen Hinweis hinterlassen.« Der Abteilungsleiter wies auf die Symbole und fuhr fort: »Aus diesem nur scheinbar wirren Zeug muß sich ein brauchbarer Hinweis konstruieren lassen, wenn die Sache intelligent genug angepackt wird.«

»Können wir uns wirklich darauf verlassen?« meinte Davenport zweifelnd. »Schließlich war Jennings dem Tode nahe und vielleicht selbst dem Einfluß dieses Geräts ausgesetzt. Ist es nicht vorstellbar, daß er bereits geistig verwirrt war, als er den Zettel geschrieben hat? Weshalb hat er zum Beispiel nicht versucht, die Mondstation zu erreichen? Statt dessen hat er sich eher noch weiter von ihr entfernt. War er so verwirrt, daß er nicht mehr klar denken konnte? War er so krankhaft mißtrauisch, daß er nicht einmal der Besatzung der Station traute? Und trotzdem muß er zunächst versucht haben, sie zu erreichen, denn sonst wären die schwachen Funksignale nicht aufgefangen worden. Aus diesen Gründen behaupte ich, daß der Zettel, der mit Unsinn vollgekritzelt zu sein scheint, mit Unsinn vollgekritzelt ist!«

Ashley schüttelte langsam den Kopf. »Er hat Angst gehabt. Und ich nehme an, daß ihm die Geistesgegenwart gefehlt hat, die erforderlich gewesen wäre, um die Mondstation trotz aller Hindernisse zu erreichen. Er wollte offenbar nur um jeden Preis fliehen. Aber selbst unter diesen Voraussetzungen kann es sich nicht nur um Unsinn handeln. Die Symbole hängen deutlich miteinander zusammen; jedes Zeichen bedeutet etwas und steht in Verbindung mit den übrigen.«

»Was bedeuten sie also?« erkundigte Davenport sich neugierig.

»Sie sehen, daß links sieben und rechts zwei Zeichen stehen. Beschäftigen wir uns zunächst nur mit der linken Seite. Das dritte Zeichen von oben sieht wie ein Gleichheitszeichen aus. Bedeutet ein Gleichheitszeichen für Sie irgend etwas Besonderes?«

»Eine algebraische Gleichung.«

»Das ist zu allgemein. Etwas Spezielles?«

»Nein.«

»Fällt Ihnen dabei nicht eine Parallele zu einer Geraden ein?«

»Euklids fünfter Lehrsatz?« fragte Davenport verblüfft.

»Ausgezeichnet! Auf dem Mond gibt es den Krater Euclides – das ist der griechische Name des Mathematikers Euklid.«

Davenport nickte. »Jetzt verstehe ich endlich, worauf Sie hinauswollen. P/b soll wahrscheinlich Kraft durch Beschleunigung heißen – das wäre Newtons Definition der Masse in seinem ...«

»Richtig, und auf dem Mond gibt es auch einen Krater Newton.«

»Aber das unterste Zeichen ist doch das Symbol für den Planeten Uranus, und meines Wissens gibt es weder einen Krater noch irgendein anderes Objekt auf dem Mond, das Uranus hieße.«

»Sie haben völlig recht. Aber der Planet Uranus ist von Wilhelm Herschel entdeckt worden, und das H, das ein Teil des astronomischen Zeichens ist, verdanken wir seinem Familiennamen. Auf dem Mond gibt es einen Krater Herschel – sogar drei, denn einer ist nach seiner Schwester Karoline und ein anderer nach seinem Sohn Johann benannt.

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.